ലത്തീൻ ഭാഷ ദിവ്യബലി
പ്രാരംഭ ഗാനം #
വേനി ക്രേയാത്തോർ സ്പിരിത്തൂസ്
മെന്തെസ് തൂവോരും വിസിത്താ
ഇംപ്ലേ സൂപ്പെർണാ ഗ്രാസിയാ
ക്വെ തൂ ക്രേയാസ്തി പേക്തോര
ക്വീ ദിച്ചെരീസ് പാരാക്ലീത്തൂസ്
അൽത്തീസിമി ദോണും ദേയീ
ഫോൺസ് വീവൂസ് ഈഞ്ഞീസ് കാരിത്താസ്
എത്ത് സ്പിരിത്താലീസ് ഉങ്സിയോ
തൂ സെപ്തീഫോർമീസ് മൂനേരെ
ദിജിത്തൂസ് പത്തേർണേ ദക്സ്തേരെ
തൂ റീത്തേ പ്രോമീസും പാത്രീസ്
സെർമോനേ ദിത്താൻസ് ഗുത്തൂരാ
അച്ചേന്തേ ലൂമെൻ സെൻസിബൂസ്
ഇൻഭുന്തേ അമോറെം കോർദിബൂസ്
ഇൻഫിർമ നോസ്ത്രി കോർപ്പോറീസ്
വീർത്തുത്തേ ഫീർമാൻസ് പെർപേത്തി
ഹോസ്ത്തം റെപല്ലാസ് ലോഞ്ജിയൂസ്
പാച്ചെoക്വേ ദോണെസ് പ്രോതീനൂസ്
ദുക്തോരെ സിക് തേ പ്രേവിയോ
വീത്തേമൂസ് ഓംനെ നോക്സിയും
പെർ തേ ഷിആമൂസ് ദാ പാത്രേം
നോസ്കാമൂസ് ആത്ക്വേ ഫീലിയും
തേക്ക്വേ ഉത്രീയൂസ്ക്വേ സ്പിരിത്തും
ക്രോദാമൂസ് ഓമ്നി തെംപൊരെ
ദെയോ പാത്രീ സിത് ഗ്ലോറിയ
എത്ത് ഫീലിയോ ക്വീ ആ മോർത്തൂയിസ്
സുറെക്സിത്ത് അക്ക് പാരാക്ലീതോ
ഇൻ സെക്കുളോറും സെക്കുള. ആമ്മേൻ!
പ്രാരംഭ കർമ്മം #
പുരോ: ഇൻ നോമിനെ പാത്രീസ് ഏത്ത് ഫീലിയി ഏത്ത് സ്പിരിത്തൂസ് സാങ്തി.
ജനം: ആമ്മേൻ.
പുരോ: ഗ്രാസിയ ദോമിനി നോസ്ത്രി യേസുക്രിസ്തി ഏത്ത് കാരിത്താസ് ദേയീ
ഏത്ത് കൊമ്മൂണി കാസിയോ സാങ്തി സ്പിരിത്തൂസ് സിത് കും ഓമിനിബൂസ് ഓബിസ്.
ജനം: ഏത്ത് കും സ്പിരിത്തു തൂവോ.
പുരോ: ഫ്രാത്ത്രെസ് ആഞ്ഞോസ് കാമൂസ് പെക്കാത്താ നോസ്ത്ര ഉത്ത് ആപ്തി സീമൂസ് അദ് സാക്ര മിസ്തേരിയ ചെലബ്രാന്ത.
പുരോ + ജനം: കോൺഫിത്തേയോർ / ദേയോ ഓമ്നി പൊത്തേന്തി / ഏത്ത് വോബിസ് ഫ്രാത്ത്രെസ് / ക്വിയ പെക്കാവി നിമിസ് / കൊജിത്താസിയോനെ / വേർബോ / ഓപ്പെരെ ഏത്ത് ഒമസിനിയോനെ. / മേയ കൂൾപ്പ / മേയ കൂൾപ്പ / മേയ മാക്സിമ കൂൾപ്പ / ഈദെയോ പ്രകോർ / ബയാത്താം മരിയാം / സേംപെർ വിർജിനെം / ഓമ്നെസ് ആൻഞ്ചലോസ് ഏത്ത് സാങ്തോസ് / ഏത്ത് വോസ് ഫ്രാത്ത്രെസ് / ഓരാരെ പ്രോ ആദ് ദോമിനും ദേവൂം നോസ്ത്രും.
പുരോ: മിസെരെയാത്തൂർ നോസ്ത്രി ഓമ്നി പോത്തെൻസ് ദേവൂസ് എത്ത് ദിമിസിസ് പെക്കാത്തിസ് നോസ്ത്രിസ് പെർദുക്കാത്ത് നോസ് ആദ് വിത്താം എത്തേർണാം.
ജനം: ആമ്മേൻ.
കിരിയേ #
കീരിയേ… എലെയ്സോൺ (2)
ക്രിസ്തെ… എലെയ്സോൺ (2)
കീരിയേ… എലെയ്സോൺ (2)
ഗ്ലോറിയ #
പുരോ: ഗ്ലോറിയ ഇൻ എക്ച്ചേൾസിസ് ദേവോ.
F ഏത്ത് ഇൻ തേറാ പാക്സ് ഹോമിനി ബൂസ് ബോണേ വൊളുന്താത്തിസ്
M ലാവൂദാമൂസ് തേ
F ബെനദിച്ചിമൂസ് തേ
M അദോരാമൂസ് തേ
F ഗ്ലോറിഫിക്കാമൂസ് തേ
M ഗ്രാസിയാസ് ആജി മൂസ് തീബി, പ്രോപ്ത്തർ മാഞ്ഞാം ഗ്ലോറിയാം തൂആം
F ദോമിനെ ദേവൂസ് റെക്സ് ചേലെസ്തിസ് ദേവൂസ് പാത്തെർ ഓമ്നി പൊത്തെൻസ്
M ദോമിനെ ഫീലി ഊനി ജെനിത്തെ യേസു ക്രിസ്തി
F ദോമിനെ ദേവൂസ് ആഞ്ഞൂസ് ദേയീ ഫീലിയൂസ് പാത്രിസ്
M ക്വി തോളിസ് പെക്കാത്ത മൂന്തി മിസെരേരെ നോബിസ്
F ക്വി തോളിസ് പെക്കാത്ത മൂന്തി സൂഷിപ്പേ ദേപ്രക്കാസിയോനെം നോസ്ത്രം
M ക്വി സേദെസ് ആദ് ദേക്സ്ത്തേറാം പാത്രിസ് മിസെരേരെ നോബിസ്
F ക്വോനിയാം തൂ സോളൂസ് സാങ്തൂസ്
M തൂ സോളൂസ് ദോമിനൂസ്
F തൂ സോളൂസ് ആൾത്തീസ്മൂസ് യേസു ക്രിസ്തെ
M കും സാങ്തൊ സ്പിരിത്തൂ
C ഇൻ ഗ്ലോറിയ ദേയീ പാത്രീസ്. ആമേൻ!
സമിതി പ്രാർത്ഥന #
പുരോ: ഒറേമൂസ്
ജനം: ആമ്മേൻ.
(സുവിശേഷ വായനയ്ക്ക് മുമ്പ്)
പുരോ: ദോമിനും വോബിസ്ക്കും
ജനം: ഏത്ത്ക്കും സ്പിരിത്തു തൂവോ
പുരോ: ഷേലിയോ സാങ്തി ഈവഞ്ചലി സേക്കുണ്ടും
ജനം: ഗ്ലോറിയ തിബി ദോമിനെ
പുരോ: വേർബും ദോമിനി
ജനം: ലൗവ്സ് തിബി ക്രിസ്തെ
സ്തോത്രയാഗകർമ്മം #
കാഴ്ച സമർപ്പണ ഗാനം #
ഗ്വാർദ ക്വസ്തോ ഒഫേർത്ത
ഗ്വാർദ നോയി സിഞ്ഞോർ
തൂത്തോ നോയിത്തി ഒഫ്രിയാമോ
പെർ ഊണിർച്ചി ആതേ (2)
കോറസ്:
നെല്ലാ തൂവ മേസാ
ലാ നോസ്ത്ര മേസാ
നെല്ലാ തൂവ വീത്താ
ലാ നോസ്ത്ര വീത്താ (2)
കെ പൊസിയമോ ഒഫ്രിർത്തി
നോസ്ത്രോ ക്രേയാതോർ
എകോ ഇൽ നോസ്ത്രോ നിയന്തേ
പ്രെന്തിലോ സിഞ്ഞോർ (2)
(നെല്ലാ… 4 വരികൾ (2))
പ്രെന്തിനോസ്ത്രോ പാനേ
പ്രെന്തിനോസ്ത്രോ വിനോ
കംബിയാ ക്വൊസ്തി ധോനി
കോമെ തൂവോയി (2)
(നെല്ലാ… 4 വരികൾ (2))
പുരോ: ഒരാത്തെ ഫ്രാത്ത്രെസ് ഉത്ത്മേവും ആക്ക് വെസ്ത്രും സാക്രഫിച്ചിയും അച്ചെപ്ത്താബിലെ ഫിയാത്ത് അപ്പുദ് ദേവും പാത്രീം ഓമ്നിപ്പൊത്തേന്തെം.
ജനം: സുഷിപ്പിയാത്ത് ദോമിനൂസ് / സാക്രിഫിച്ചിയും ദേ മാനിബൂസ് തൂയിസ് / ആദ് ലൗദെം എത്ത് ഗ്ലോറിയാം നോമിനീസ് സൂയി / ആദ് ഉത്തിലിത്താത്തെം ക്വോക്വെ നോസ്ത്രാം / തോസിയുസ്ക്വേ എക്ലേസിയെ സുഏ സാങ്തെ.
പുരോ : ….പെർ ക്രിസ്തും ദോമിനും നോസ്ത്രും.
ജനം: ആമ്മേൻ.
സ്തോത്രയാഗ പ്രാർത്ഥന #
പുരോ: ദോമിനൂസ് വൊബിസ്ക്കും.
ജനം: ഏത്കും സ്പിരിത്തു തൂവോ.
പുരോ: സൂർസും കോർദാ.
ജനം: ഹബേമൂസ് ആദ് ദോമിനും.
പുരോ: ഗ്രാസിയാസ് അഗാമൂസ് ദോമിനോ ദേ ഓ നോസ്ത്രോ.
ജനം: ദീഞ്ഞും ഏത് യൂസ്തും എസ്ത്.
സാങ്ത്തൂസ് #
സാങ്ത്തൂസ്… സാങ്ത്തൂസ്… സാങ്ത്തൂസ്
ദോമിനൂസ് ദേവൂസ് സാബാവോത്ത്
പ്ലേനി സൂന്ത് ചേലി ഏത് തേറ
ഗ്ലോറിയ തൂഅ
ഹൊസാന ഇൻ എക്സ്ചേൽസിസ്
ബെനെദീക്തൂസ് ക്വി വേനിത്
ഇൻ നോമിനെ ദോമിനി
ഹൊസാന ഇൻ എക്സ്ചേൽസിസ്
പുരോ: മിസ്തേരിയും ഫീദേയി.
ജനം: മോർത്തെം തൂവാം അനൂൺസിയാമൂസ് ദോമിനെ / ഏത്ത് തുആം റെസുറെസ്കിയോനെം കോൺഫിത്തേമൂർ / ദോനെക് വേനിയാസ്.
പുരോ: പെർ ഇപ്സും, എത്ത്കും ഇപ്സോ, ഇൻ ഇപ്സോ തിബി ദെയോ പാത്രി ഓമ്നി പൊത്തേന്തി,ഇൻ ഊനിത്താത്തെ സ്പിരിത്തൂസ് സാങ്തി,ഓമ്നി ഓണോർ എത്ത് ഗ്ലോറിയ പെർ ഓമ്നിയ സോക്കുള സേക്കുളോരും.
ജനം: ആമ്മേൻ.
ദിവ്യകാരുണ്യ സ്വീകരണ കർമ്മം #
പുരോ: പ്രെചേപ്ത്തീസ് സലൂത്തിരിബൂസ് നോമിത്തി എത്ത്, ദിവീനാ ഇൻസ്തിത്തൂസിയോനെ ഫോർമാത്തി ഔദേമൂസ് ദീച്ചെരെ.
ജനം: പാത്തെർ നോസ്തെർ, ക്വി എസ് ഇൻ ചേലീസ്, സാങ്തിഫിച്ചേത്തൂർ നോമെൻ തുഉം, അദ്വെനിയാത്ത് റേഞ്ഞും തുഉം, ഫിയാത്ത് വൊളുന്താസ് തുഅ, സീക്കുത്ത് ഇൻ ചേലോ ഏത്ത് ഇൻ തേറ, പാനെം നോസ്ത്രും കൊത്തിദിയാനും ദാ നോബിസ് ഹോദിയേ, എത്ത് ദിബിത്തെ നോബിസ് ദബീത്ത നോസ്ത്ര, സീക്കുത്ത് എത്ത്നോസ് ദിമീത്തിമൂസ് ദെബിത്തോരിബൂസ് നോസ്ത്രിസ്, ഏത് നെനോസ് ഇൻദുക്കാസ് ഇൻ തെന്താസിയോനെം, സേദ് ലീബരാ നോസ് അമാലോ.
പുരോ: ലിബരാനോസ് ക്വെസുമൂസ്… യേസുക്രിസ്തി.
ജനം: ക്വിയ തൂഉം എസ്ത് റേഞ്ഞും എത്ത് പെത്തേസ്താസ് എത്ത് ഗ്ലോറിയാ ഇൻസേക്കുളാ.
പുരോ: ദോമിനെ യേസു… ഇൻ സോക്കുള സേക്കുളോരും.
ജനം: ആമ്മേൻ.
പുരോ: പാക്സ് ദോമിനി സിത്ത്വൊബീ സ്ക്കും.
ജനം: ഏത്ത്കും സ്പിരിത്തു തൂവോ.
പുരോ: ഒഫേർത്തേ വോബിസ് പാച്ചേം.
ആഞ്ഞൂസ് ദേയീ #
ആഞ്ഞൂസ് ദേയീ ക്വിത്തോളിസ് പെക്കാത്ത മൂന്തി
മിസെരേരെ നോബിസ്
ആഞ്ഞുസ് ദേയീ ക്വിത്തോളിസ് പെക്കാത്ത മൂന്തി
മിസെരേരെ നോബിസ്
ആഞ്ഞൂസ് ദേയീ ക്വിത്തോളിസ്
പെക്കാത്ത മുന്തി
ദോനാ നോബിസ് പാച്ചേം
പുരോ: എച്ചേ ആഞ്ഞൂസ് ദേയീ,എച്ചേ ക്വിത്തോളിസ് പെക്കാത്ത മൂന്തി, ബയാത്തി ക്വി ആദ് ചേനാം ആഞ്ഞി വൊക്കാത്തി സൂന്ത്.
ജനം: ദോമിനെ / നോൺ സും ദീഞ്ഞൂസ് / ഉത്ത് ഇൻത്രെസ് സൂബ് തെക്തും മെവും / സെദ് താന്തും ദീക്ക് വേർബോ / ഏത്ത് സനാബിത്തൂർ ആനിമ മേയ.
ദിവ്യഭോജന ഗാനം #
ആനിമ ക്രിസ്തി സാങ്തിഫിക്കാമേ
കോർപുസ് ക്രിസ്തി സാൽവ മേ
സാംങ്ക്വിസ് ക്രിസ്തി ഇനെബ്രിയ മേ
ആക്വാ ലാത്തെരീസ് ക്രിസ്തി ലാവ മേ
പാസിയോ ക്രിസ്തി കൊൺഫോർത്താ മേ
ഓ ബൊണേ യേസു എക്സൗദി മേ
ഇന്ത്രവുൾ നേര തൂവാ
അബ്സ്കൊന്തെ അബ്സ്കൊന്തെ മേ
(ആനിമ… 4 വരികൾ (2))
നെപെർമിത്താസാതേ മെ സെപരാരി
ആബ് ഹൊസ്തെ മലിഞ്ഞോ ദെ ഫേന്തേ മേ
ഇൻ ഓരമോർത്തിസ് മേ
വോക്ക മേ വോക്ക മേ
(ആനിമ… 4 വരികൾ (2))
എത്ത് യൂബേ മെ വെനീരേ ആദ്തെ
ഉത്ത് കും സാങ്തിസ് തൂയിസ് ലൗദെം തേ
ബെനദിക്കാമൂസ് ഇൻ സോക്കുളാ
സേക്കുളോരും ആമ്മേൻ
(ആനിമ… 4 വരികൾ (2))
സമാപന കർമ്മം #
പുരോ: ദോമീനൂസ് വൊബീസ്ക്കും.
ജനം: എത്ത്കും സ്പിരിത്തു തുവോ.
പുരോ: ബനദിക്കാത്ത് വോസ് ഓമ്നിപ്പൊത്തേൻസ് ദേവൂസ് പാത്തെർ എത്ത് ഫീലിയൂസ് എത്ത് സ്പിരിത്തൂസ് സാങ്തൂസ്.
ജനം: ആമ്മേൻ.
പുരോ: ഈത്തേ മിസാ എസ്ത്.
ജനം: ദേവോ ഗ്രാസിയാസ്.
സമാപന ഗാനം #
സാൽവെ റെജീന മാത്തെർ മിസേരി കോർദിയേ
വീത്താ ദുൾച്ചേദോ ഏത് സ്പെസ് നോസ്ത്ര സാൽവെ
ആദ്തേ ക്ലമാമൂസ് എക്സൂലെസ് ഫീലിയിഹേവേ
ആദ്തെ സുസ്പിരാമൂസ് ജമെന്തെസ് എത്ത് ഫ്ലേന്തെസ്
ഇൻ ഹാക് ലാക്രിമാരും വാലെ
ഏയാ ഏർഗോ അദ്വോകാത്ത നോസ്ത്ര
ഇല്ലോസ് തൂവോസ് മിസ്സെരി കോർദെസ് ഓക്കുലോസ്
അദ്നോസ് കൊൺവെർത്തേ
ഏത്ത് യേസും ബനദിക്തും ഫ്രൂത്തും വെന്ത്രിസ് തൂയി
നോബീസ് പോസ്ത്ത് എക്സീലിയും ഒസ്തേന്തേ
ഓ… ക്ലമൻസ്, ഓ… പീയാ, ഓ… ദുൾച്ചീസ്,
വീർഗോ മരിയാ.